как-то подзадолбалась сегодня. как ни странно, физически. наверное потому, что прогулялась пешком + тащила ноут и рюкзак с продуктами.
теперь хочется лечь и ничего не делать =___=
с ребятами на работе сегодня исследовали японскую раскладку на айфоне. нашли кучу прикольных смайликов, которые привели меня в восторг, ибо они милые.
вероятно, осенью пойду вместе с Вадимом учить японский, но это еще не точно. все-таки учить два языка в параллели - задача не из легких и я могу элементарно не потянуть по времени. на новый язык уходит очень много времени, если серьезно им заниматься. а тут надо будет тонну иероглифов выучить... в общем, я пока в раздумьях.
вчера шла по улице и поняла одну вещь: если бы меня жестко не киданули в 8 классе, я бы пошла по музыкальной дорожке хип-хопа и подобных направлений. в целом это не удивительно, потому что моя любовь к четкому ниггерскому рэпчику до сих пор меня не покинула и я все еще могу включить внезапно какую-нибудь фифтисентовскую рэпчину и качать под нее. но во всем этом я призналась себе только тогда, когда признала, что мне нравится жанр, в котором исполняют ствои песни бантаны (а это не что иное, как хип-хоп, хоть и на корейский лад). да, у них там на самом деле мешанина из жанров, и мне это бесконечно нравится, потому что не устаешь их слушать, есть разнообразие (а для меня это ой как важно), но в основном это хип-хоп. короче, это все было длинное вступление к истории о том, как я внезапно решила записаться на танцы, а когда полезла искать школу танцев в направлении хип-хоп в Минске, наткнулась на направление кей-поп, ну а дальше вы сами сможете рассказать. короче, в субботу пойду на пробное занятие...
а еще не могу решить, какую песню переводить следующей... у меня же вроде было что-то, но ёпта - я все забыла. надо такие вещи записывать, но что поделать, если ты по жизни русецкая.